NWP-12 Hypochlorit‑Anlage Kyzyl Ravat
Namangan Water Project – NWP-12 Hypochlorit‑Anlage Water Intake Kyzyl‑Ravat Zeitraum: November 2022 – Mai 2024 Standort: Namangan, Republik Usbekistan Aufgabe: FELA Planungs AG war verantwortlich für Planung, Lieferung und Installation eines neuen Natriumhypochlorit-Desinfektionssystems in der Wasseraufbereitungsanlage Kyzyl Ravat, einschließlich der Rekonstruktion des bestehenden Chlorierungsgebäudes, der Integration der elektrischen und steuerungstechnischen Systeme sowie der Inbetriebnahme der Anlage. Namangan Water Project – NWP-12 NWP-12 Hypochlorit‑Anlage Water Intake Kyzyl‑Ravat Projektstandort Die Wasseraufbereitungsanlage Kyzyl Ravat befindet sich im Osten Usbekistans in der Region Namangan, zwischen der Stadt Namangan (über 1 Million Einwohner) und der Stadt Andijan (ca. 600’000 Einwohner). Die Anlage liegt in der Stadt Uchkurgan (Uchqo’rg’on) mit rund 50’000 Einwohnern direkt an der Grenze zu Kirgisistan. Projektziel Die Desinfektion von 3.000–4.000 m³/h Trinkwasser erfolgte zuvor mit Chlorgas, das in grossen Fässern gelagert wurde. Die Anlage stammte aus der Sowjetzeit und hatte das Ende ihrer technischen Lebensdauer erreicht. Das System wurde durch zwei automatische Produktionslinien für Natriumhypochlorit ersetzt, die eine Lösung mit 0,6–0,8 % freiem Chlor erzeugen. Jede Linie hat eine Produktionskapazität von 7 kg/h, was einer Gesamtproduktion von 378 kg freiem Chlor pro Tag entspricht. Das Natriumhypochlorit wird durch Elektrolyse aus lokal verfügbarem Salz (NaCl) hergestellt. Leistungen von FELA Erstellung der vollständigen Projektdokumentation gemäss den lokalen Vorschriften für die Baugenehmigung Rekonstruktion des bestehenden Chlorierungsgebäudes inklusive Innen‑ und Aussenarbeiten Installation eines neuen Daches, neuer Fenster, Tore und Türen Bau eines Bedien‑ und Kontrollraums mit SCADA‑System, eines Aufenthaltsraums mit Küche sowie Personalräumen mit Umkleiden, Toiletten und Duschen Installation neuer elektrischer Anschlüsse an die bestehenden Transformatorstationen sowie interne Stromverteilung einschliesslich Beleuchtung und Anschlüssen für die Produktionslinien Installation neuer Sanitärleitungen und Ausrüstung Installation eines neuen Epoxidharzbodens Lieferung und Installation von zwei vollständig unabhängigen Natriumhypochlorit‑Produktionslinien mit jeweils 168 kg Aktivchlor pro Tag (7 kg/h) Inbetriebnahme des Systems sowie Schulung des lokalen Betriebspersonals für Betrieb und Wartung Die Baugenehmigung einschliesslich der erforderlichen Gutachten wurde im August 2023 erteilt. Im Genehmigungsprozess wurden neue gesetzliche Anforderungen für zusätzliche Energieeffizienzmassnahmen eingeführt, darunter auch die Installation einer Photovoltaikanlage. Die Anlage wurde Ende Mai 2024 erfolgreich fertiggestellt und in Betrieb genommen. Auftraggeber: Finanziert Durch: Consultant:
Wasserzähler Projekt Namangan
Projekt Wasserzähler Namangan, Usbekistan Zeitraum: Dezember 2024 – heute Standort Stadt Namangan, Usbekistan Aufgabe: FELA Planungs AG ist verantwortlich für die Detailplanung, Lieferung und Installation von Wasserzählsystemen in der Stadt Namangan und den umliegenden Bezirken. Die Aufgabe umfasst die Installation von Gebäude-Wasserzählern für Mehrfamilienhäuser, Prozessdurchflussmessern im Verteilnetz, den Bau von Kammern und Schächten zur Installation der Wasserzähler sowie die Integration sämtlicher Anlagen in ein zentrales Überwachungssystem zur automatisierten Datenerfassung und verbesserten Wasserbewirtschaftung Wasserzählerprojekt – Stadt Namangan, Usbekistan Contract No. NWP-9.1/NWP-9.2/NRWWP-07 Das Projekt unterstützt die Modernisierung der Wasserversorgungsinfrastruktur in Usbekistan durch die Installation moderner Wasserzählsysteme. Es wird von Uzsuvtaminot JSC im Auftrag der Republik Usbekistan umgesetzt und von der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) finanziert. FELA Planungs AG ist für Los 1 und Los 2 des Programms verantwortlich und deckt damit die Stadt Namangan sowie die umliegenden Bezirke ab. Lot 1 – Wasserzähler für Mehrfamilienhäuser Lot 1 umfasst die Installation von 844 Gebäude-Wasserzählern für Mehrfamilienhäuser in der Stadt Namangan. Der Leistungsumfang umfasst die Detailplanung, die Installation von Zählerschränken, Wasserzählern, Armaturen und Kommunikationstechnik sowie die Integration in das zentrale Überwachungssystem. Ein LoRaWAN-basiertes Kommunikationssystem mit 23 Funk-Gateways ermöglicht die automatisierte Datenerfassung und -übertragung. Lot 2 – Messung von Prozesswasserströmen Lot 2 fokussiert sich auf die Überwachung der Wasserströme im Verteilnetz. Insgesamt werden 103 Prozessdurchflussmesser in der Stadt Namangan sowie in den Bezirken Chust, Pap und Namangan installiert. Die Arbeiten umfassen den Bau von Kammern und Schächten, die Installation von Durchflussmessern und Telemetrieausrüstung sowie die Integration in das Überwachungssystem. Projektumfang Installation von 844 Gebäude-Wasserzählern (DN 25–DN 65) mit LoRaWAN-Kommunikation Installation von 103 Prozess- und Grossdurchflussmessern (DN 80–DN 1400) Bau von 31 Kammern und 72 Schächten für Zählerinstallationen Installation von 75 Kabinen mit Kommunikationstechnik, Modem und USV (Unterbrechungsfreie Stromversorgung) Solarstromversorgungssysteme für 11 abgelegene Kabinen. Automatisierte Datenübertragung an das zentrale SCADA-Überwachungssystem Das Projekt verbessert die Überwachung der Wasserverteilung, erhöht die betriebliche Transparenz und trägt zur Reduzierung von Wasserverlusten im regionalen Wasserversorgungssystem bei. Auftraggeber: Finanziert durch: Consultant: